| |
70mm Film Introductions
Schauburg's 14th Todd-AO 70mm festival,
Karlsruhe, Germany
|
Read more
at
in70mm.com
The 70mm Newsletter
|
Feature
film text by: Wolfram
Hannemann, Korntal, Germany |
Date:
28.09.2018 |
Im Namen des Schauburg Cinerama Filmtheaters darf ich Sie ganz herzlich
willkommen heissen zur 14. Ausgabe des Todd-AO 70mm Filmfestivals.
Wie schon in den vergangenen Jahren, so wird uns auch dieses Mal wieder
das exzellente Catering-Team der Schauburg einen kulinarischen Höhepunkt
nach dem anderen servieren. Unterbrochen wird die Essensaufnahme durch
zehn Spielfilme in überwiegend neuen 70mm-Kopien. Oder ist es anders
herum? Egal. Ich wünsche uns allen jedenfalls eine aufregende Zeit –
nicht nur mit den Filmen auf unserer gekrümmten Cinerama-Bildwand,
sondern auch mit den vielen Gesprächen und Diskussionen dazwischen. Für
Adrenalinschübe ist bestens gesorgt!
Wer mich noch nicht kennt: mein Name ist Wolfram Hannemann, ich bin
Filmjournalist und Filmemacher aus dem schönen Schwabenland und fungiere
als Moderator bei unserer illustren Filmschau. Weil wir internationales
Publikum zu Gast haben, werden meine Filmeinführungen aus zwei Teilen
bestehen – der eine in Deutsch, der andere in Englisch, und das
möglichst ohne Überschneidungen, so dass es für diejenigen, die beides
verstehen, nicht langweilig wird. Und spätestens am Sonntagabend werden
Sie sich an meinen schwäbischen Akzent gewöhnt haben.
Hoffe ich zumindest.
|
More in 70mm reading:
Wolfram
Hannemanns's in70mm.com Library
Todd-AO Festival Home
• 14. Todd-AO Festival
• Wilkommen |
Welcome
•
Intro | Festival Images
•
Festival Flyer (PDF)
Festival Archives
•
Festival Through the Years
•
Festival Schedule
and Archive
•
More Schauburg Cinerama
Festivals in Pictures
•
Schauburg Cinerama
•
Best of Todd-AO Festival
• Guests |
Billboards |
Posters
Internet link:
•
Schauburg.de
• Ticket reservation
Filmtheater Schauburg
Att:
Herbert Born
Marienstraße 16
76137 Karlsruhe
Germany
|
A private detective with a hell of a moustache, yet another detective
who hunts down replicants, a super computer going crazy, a man in the
wilderness talking to trees, an ex captain getting involved in
diplomatic affairs, a union leader facing a lot of trouble, immigrants
from Puerto Rico singing and dancing in backyards, an English fashion
designer getting involved with a strong lady, a Belgian businessman
trying to find Paris and a brat pack being immersed into a virtual world
– all this and much more will unfold before our eyes on that big curved
Cinerama screen behind me during this weekend.
So welcome everybody to the 14th Todd-AO 70mm film festival at the
Schauburg Cinerama theatre in Karlsruhe. I am sure it will be lots of
fun!
My name is Wolfram Hannemann, I am a film journalist and filmmaker from
Stuttgart, Germany, and I will be your host for the next couple of days.
As always I will divide my introductions to our screenings in two parts:
one part in German, the other part in English. Well, at least I call it
English. The catch is that I will tell different things in German and
English, so that those of you who can understand both won’t get bored.
OK?
So let’s start with our first screening.
|
Wolfram Hannemann
Talstr. 11
70825 Korntal
Germany
Fon: +49 (0) 711 832188
Fax: +49 (0) 711 8380518
|
"Hoffa" 12:30 Uhr
| |
JIMMY HOFFA, der im amerikanischen
Original einfach nur HOFFA heisst, ist in unserem Programm vermutlich
der am seltensten gezeigte Film. Danny DeVitos dritte Regiearbeit nach
SCHMEISS DIE MAMA AUS DEM ZUG und DER ROSENKRIEG war leider nicht der
erhoffte Erfolg – weder in den USA noch anderswo. 1992 kam er in die
Kinos, genau 17 Jahre nachdem Gewerkschaftsboss Jimmy Hoffa auf
mysteriöse Weise verschwand und 10 Jahre nachdem er offiziell für tot
erklärt wurde.
Ursprünglich war das Projekt für Oliver Stone vorgesehen und danach für
Barry Levinson. Als beide nicht zur Verfügung standen, sprang DeVito ein.
Für Devito und seine Frau Rhea Perlman war es gleichzeitig der erste
Spielfilm, den sie mit ihrer Produktionsfirma „Jersey Films“
realisierten.
Die Rolle des Jimmy Hoffa gehört zu den Lieblingsrollen von Jack
Nicholson. Um in sie hineinzuschlüpfen, bedurfte es makeuptechnisch
nicht mehr als einer falschen Nase sowie ein paar falschen
Schneidezähnen.
Während der Dreharbeiten bat Nicholson Danny DeVito darum, er möge doch
seiner Tochter eine kleine Rolle im Film geben. Worauf DeVito vorschlug,
sie könne doch die Rolle einer Prostituierten, die in Hoffas Hotelzimmer
auftaucht, übernehmen. Als Nicholson daraufhin seine Augenbrauen
charakteristisch in die Höhe zog, gab DeVito, der eigentlich sowieso nur
einen Scherz machte, nach und castete Nicholsons Tochter als eine junge
Nonne in einer Krankenhausszene.
In einer winzig kleinen Nebenrolle taucht übrigens Regisseur Tim Burton
auf. Der Mann, der seine beiden BATMAN-Filme mit Jack Nicholson und
Danny DeVito besetzte, spielt eine der Leichen in der Beerdigungsszene.
Besondere Erwähnung in DeVitos Film verdient die Kameraarbeit von
Stephen H. Burum, der sein Können zuvor in Filmen wie DIE OUTSIDER von
Francis Ford Coppola oder DER TOD KOMMT ZWEIMAL von Brian DePalma unter
Beweis stellte. Seine atemberaubenden Kamerafahrten im
CinemaScope-Format brachten ihm für HOFFA eine Oscar-Nominierung ein.
HOFFA wurde für den Kinostart von 35mm Anamorphic auf 70mm aufgeblasen
und ist einer der ganz wenigen Filme, bei denen das originale
Seitenverhältnis von 1:2.35 auf 70mm beibehalten wurde. Wir werden also
oben und unten im Bild jeweils kleine schwarze Balken sehen.
Übrigens hat sich mal jemand die Mühe gemacht und nachgezählt, wie oft
in der englischsprachigen Version des Films dort das Wörtchen „Fuck“
mitsamt seinen vielen Permutationen zu hören ist und kam auf ganze 153
Mal. Schauen wir mal, oder besser: hören wir mal, wie das die deutsche
Synchronregie gelöst hat.
|
|
In the 1992 big screen adaptation of the
story of Jimmy Hoffa, Jack Nicholson stars as the legendary teamster
president. Danny DeVito directs and also plays Hoffa’s confidant Bobby
Ciaro, a fictional character that is based on a combination of Hoffa’s
real life friends. The screenplay was written by David Mamet. While the
story is based on Hoffa’s real life, Mamet and DeVito added
embellishments to enhance the melodrama. It’s called a movie for that
reason, it’s not a documentary.
One thing that film fans will notice is DeVito’s love for purely
cinematic storytelling, in which he brings to mind such visually
flamboyant directors as Orson Welles, Francis Ford Coppola and Brian
DePalma. DeVito pays homage to such classic films as CITIZEN KANE and
uses the camera and editing to weave many artistic flourishes throughout
the epic frame of the story which spans from the 1930s to 1975. Jack
Nicholson’s portrayal of Jimmy Hoffa features his most surly, angry
qualities as an actor. You can’t help but think Jack had a great time
with this character down to his prosthetic nose! While Hoffa certainly
doesn’t come across as a likable guy, you can see his convictions and
loyalty to the teamsters union was his main focus and that drove him to
be extremely fierce and defiant in the face of adversity.
Danny DeVito’s Bobby Ciaro is Hoffa’s sidekick and acts as a cinematic
voyeur into Hoffa’s life. He watches on as his friend rises through the
ranks from a scrappy union organizer to being a furious force to be
reckoned with as teamster president. During his life, Hoffa brought on
the wrath of many detractors most notably Senator Robert F. Kennedy.
What really happened to Jimmy Hoffa remains a mystery. Mamet and DeVito
use historical facts and start from where Hoffa was last seen, then take
their own path and construct an interesting cinematic conclusion on what
may actually have occurred in the final hours of his life.
Hoffa is an engaging, artistic work of cinema that showcases excellent
direction by Danny DeVito, a solid screenplay by David Mamet and another
memorable performance by Jack Nicholson. Hoffa was a really nice reunion
project, because DeVito and Nicholson first worked together in Milos
Foreman’s classic ONE FLEW OVER THE CUCKOO’S NEST in 1975.
|
|
"Dersu Uzala" 16:00 Uhr
| |
Japanese film director Akira Kurosawa was
voted the 6th greatest director of all time by Entertainment Weekly,
making him the only Asian on a list of 50 directors and the highest
ranking non-American. In 2005 UK’s Empire magazine ranked him #6 in "The
Greatest directors ever!" Without any doubt Kurosawa became a legend.
His films were frequently copied and remade by American and European
filmmakers: THE SEVEN SAMURAI (1954) was remade as THE MAGNIFICENT SEVEN
(1960), YOJIMBO (1961) was remade as A FISTFUL OF DOLLARS (1964). In
addition, THE HIDDEN FORTRESS (1958) was a major inspiration for the
STAR WARS saga. Which brings me to our next feature film presentation:
DERSU UZALA, directed by Akira Kurosawa. It has been suggested in a
number of quarters that Dersu himself, a wise old man in the woods
dressed in ragged clothes with a singular way of speaking, was an
inspiration for Yoda in the STAR WARS films. And it's not hard to see
the connection, especially when you consider how much of a fan of
Kurosawa's work George Lucas was and still is.
And Kurosawa was very lucky that he was able to direct DERSU UZALA at
all. In 1970 his comparatively low budget but very personal story of the
lives of a group of Tokyo slum dwellers, DO DESU KA DEN, was released,
the first production of The Committee of Four Knights, a group founded
by Kurosawa with fellow directors Kon Ichikawa, Masaki Kobayashi and
Keisuke Kinoshita. They were keen that their first film should be a hit.
It wasn't. On December 22nd 1971, Kurosawa attempted suicide by slashing
his throat six times and his wrists eight. Fortunately for him and for
film history, the attempt did not prove fatal.
In 1973 Kurosawa began work on DERSU UZALA, a co-production with Mosfilm
Studios to be shot in Russia and in the Russian language, the director's
first non-Japanese film. It was shot on 70mm film stock and took two
years to complete, with the temperature during filming in Siberia often
dropping to -40º C. What could have felt like a further compromise –
Kurosawa had to leave Japan to make a movie – turned into a triumph. The
film won two major prizes at the Moscow International Film Festival and
the Oscar for Best Foreign Language Film.
Akira Kurosawa died on September 6, 1998.
|
|
Akira Kurosawas DERSU UZALA, der unter dem
Titel UZALA DER KIRGISE auch in die deutschen Kinos kam, ist eine
Parabel über den Zusammenstoß zweier Kulturen, die sich im Grunde fremd
bleiben. Kurosawa sagte dazu selbst einmal: „Man hat vergessen, dass der
Mensch ein Teil der Natur ist und dass man sie habgierig schändet.
Deshalb versuche ich einen Menschen zu zeigen, der mit der Natur in
Einklang lebt“. Und das tut er in mystischen, großartigen Bildern, die
geradezu geschaffen sind für das 70mm-Format. Da wundert es nicht, dass
er gleich drei Kameramänner für seinen Film verpflichtete. Aufgenommen
wurde im Sovscope 70 Format, welches mit 70mm Negativfilm arbeitet.
Wir zeigen Ihnen DESRU UZALA in einer russischsprachigen 70mm Kopie mit
deutschen und dänischen Untertiteln.
|
|
"West Side Story" 20:00 Uhr
| |
Eigentlich ist das Grundprinzip von WEST
SIDE STORY denkbar einfach: man nehme Shakespeares Klassiker ROMEO UND
JULIA, transportiere die Geschichte vom antiken Italien in das moderne
Manhattan, ersetze die Montagues und Capulets durch die Jets und Sharks
und füge jede Menge an Tanz und Gesang hinzu. Und wie wir alle wissen:
Shakespeare verkauft sich immer prima! Mit seiner brillanten Musik von
Leonard Bernstein, den Songtexten von Stephen Sondheim und der
Choreographie von Jerome Robbins wurde WEST SIDE STORY zu einem
Riesenerfolg am Broadway. Nach seiner Premiere im Jahre 1957 wurde das
Musical mehr als 700 Mal im New York’s Winter Garden Theater aufgeführt
und hatte seine europäische Premiere 1958 im Opernhaus in Manchester.
Bei einem solch enormen Erfolg war es nur eine Frage der Zeit und des
Geldes, bis eine Filmversion entstehen würde. Für 375.000 US Dollar
wurden die Rechte der Mirish Corporation überlassen und die Dreharbeiten
begannen im August 1960. Auch für die Verfilmung wollte man Jerome
Robbins mit der Choreographie betrauen. Der jedoch weigerte sich,
solange er nicht auch selbst Regie führen durfte. Doch Produzent Walter
Mirish wollte nicht alles einem Mann überlassen, der noch nie zuvor
einen Film realisiert hatte. So beauftragte er Robert Wise damit, die
dramatischen Szenen zu inszenieren, während Robbins ausschließlich die
Gesangs- und Tanzeinlagen beaufsichtigen sollte. Im Laufe der Zeit
entwickelte Robbins die Angewohnheit, von jeder Szene zahlreiche Takes
zu drehen. Das ging schließlich so weit, dass der Film nicht nur sein
Budget überzog, sondern auch die geplante Drehzeit erheblich überschritt.
Robbins vollendete vier Sequenzen, bevor er von der Produktion
ausgeschlossen wurde: den Prolog, "Cool", "I Feel Pretty" und "America“.
Wie es damals bei Großproduktionen üblich war, wurde auch WEST SIDE
STORY auf 65mm Negativfilm im Super Panavision 70 Format (im Abspann des
Films heisst es lapidar „Panavision 70“) aufgenommen. Daniel Fapp
fungierte als Chefkameramann. Für ihn war es der erste von zwei Filmen
im 65mm-Format. Der andere war EISSTATION ZEBRA. Um es den extrem großen
65mm-Kameras zu ermöglichen, Aufnahmen auch aus einem niederen
Blickwinkel zu machen, wurden die Sets für die Außenaufnahmen in einer
Höhe von 1,80 Meter über dem Boden errichtet. WEST SIDE STORY stellte
für die Mirish Corporation deren erste Berührung mit dem Großbildformat
dar – und wurde zum Alptraum. Nicht nur war die Aufnahme im 65mm-Format
schon von vornherein erheblich teurer als 35mm, auch Jerome Robbins‘
verschwenderischer Umgang mit Takes machte die ganze Sache noch viel
teurer. Nach ihrem Erlebnis mit WEST SIDE STORY verweigerten die
Gebrüder Mirish den Einsatz von 65mm-Kameras für alle weiteren Projekte.
Zum Glück aber besannen sie sich 1965 für THE HALLELUJAH TRAIL eines
besseren.
WEST SIDE STORY erlebte seine Filmpremiere am 18. Oktober 1961 in New
York City und eine weitere am 13. Dezember desselben Jahres in Los
Angeles, um sich für die Academy Awards zu qualifizieren. Der Film
gewann den Oscar in insgesamt zehn von elf nominierten Kategorien, unter
anderem als „Bester Film“. In dieser Kategorie konkurrierte WEST SIDE
STORY mit Filmen wie FANNY, DIE KANONEN VON NAVARONE, HAIE DER
GROSSSTADT und URTEIL VON NÜRNBERG. Umsatzmäßig erzielte WEST SIDE STORY
das zweithöchste Einspielergebnis seines Jahrgangs, knapp hinter Disneys
101 DALMATINER.
|
|
Most of the original Broadway cast were
rejected for the film as either photographing too old or actually being
too old for the teenaged characters. Since Hollywood was accustomed to
dubbing the singing voices of many stars, dozens of non-singing actors
and actresses were tested or considered for the leading roles. Among
them: Suzanne Pleshette, Jill St. John, Audrey Hepburn, Elizabeth
Ashley, Anthony Perkins, Warren Beatty, Bobby Darin, Burt Reynolds,
Richard Chamberlain, Troy Donahue and Gary Lockwood.
Director Robert Wise’s original choice for the role of Tony, played by
Richard Beymer, was nobody less than Elvis Presley.
As for the singing, Natalie Wood was dubbed by Marni Nixon. Even though
dubbing Natalie Wood was her chief assignment, Nixon also did one number
for Rita Moreno, which required a relatively high vocal register. Having
dubbed Wood as well as Moreno, Nixon felt she deserved a cut of the
movie-album royalties. Neither the movie nor the record producers would
bow to her demands. Leonard Bernstein broke the stalemate by
volunteering a percentage of his income, a gesture of loyalty-royalty
since Nixon had been a performer-colleague of his at New York
Philharmonic concerts. He ceded one-quarter of one percent of his
royalties to her (which was a generous amount).
Back in these days censorship already played a major part in the release
of a motion picture. And it did have quite some effect on WEST SIDE
STORY. In the scene on the roof before the musical number "America",
when the girls are mocking Bernardo's speech, one of the girls says "We
came with our hearts open", and one of the Sharks says, "You came with
your pants open!" This line had to be changed to "You came with your
mouth open," for the movie to get through censorship. In addition the
song "Gee Officer Krupke" was banned by the BBC because of its mentions
of drug use and sexual ambiguity.
Due to the filmmakers‘ request an intermission was dropped before
release of the movie in order to create what they termed a „rising
tension“ in the story. However, since the print we’ve got tonight offers
us the choice to either run it with an intermission or without one, we
decided to go the full roadshow way and present WEST SIDE STORY with the
intermission plus entr’acte music. I am quite confident that this will
in no way spoil your viewing experience.
Another nice thing about our print is the fact that the digital audio
discs accompanying it represent
the original 6-track
discrete stereophonic sound mix of the film. Former DTS or Datasat discs just
carried a 5.1 re-mix derived from a 4-track source. Even the 70mm
magnetic prints made in the 1980s only featured the condensed audio
resolution. So tonight you will be able to hear WEST SIDE STORY the way
it was intended to be heard from the beginning. And rest assured that
you will not find this audio layout on any DVD or Blu-ray disc - yet!
On August 25th composer Leonard Bernstein would have celebrated his
100th birthday. I would like to dedicate our 70mm presentation to his
memory.
|
|
"Blade Runner" 11:00 Uhr
| |
Entweder mag man ihn oder man hasst ihn –
oder beides. BLADE RUNNER macht es einem nicht leicht. Filmkritikern
missfiel vor allem Harrison Fords zurückhaltende Darstellung sowie die
explizite Gewalt. Zudem empfanden sie den Film recht uninspirierend.
Einige aber gaben zu, dass ihnen der Film gefiel und bezeichneten ihn
sogar als den besten Science-Fiction-Film der 1980er Jahre. Alle jedoch
waren einstimmig von den visuellen Effekten begeistert. Dem Publikum
erging es ähnlich. Entweder war es komplett überfordert von den
bedrückenden Bildern und der Gewalt oder beflügelt angesichts Ridley
Scotts extrem lebendiger Zukunftsvision. Und Zuschauern, die einen
Indiana Jones oder Han Solo erwarteten, gefiel Harrison Ford als
lakonischer Film Noir Detektiv überhaupt nicht.
Sieht man den Film zum ersten Mal, so kann er in der Tat ziemlich
überwältigend sein. Da prallen die vergangenen 40 Jahre auf die
kommenden 40 Jahre! Ich kann mich noch sehr gut erinnern, als ich den
Film zum ersten Mal sah. Das war in einem der größeren
Erstaufführungskinos in Stuttgart, wo der Film in einer 35mm Dolby
Stereo Kopie zu sehen war. Kein besonderes Erlebnis. Mich störte vor
allem, dass es im Film ständig regnete. Mit einem Regisseur wie Ridley
Scott war ich irgendwie in diesen Film mit den Erwartungen eines zweiten
ALIEN gegangen, den ich ein paar Jahre zuvor in London gesehen hatte und
der nicht nur mich, sondern das gesamte Horrorgenre prägte. Der Zufall
wollte es, dass mich eine Studienreise im selben Jahr nach Berlin führte.
Dort lief BLADE RUNNER nach wie vor im Kino – und sogar im 70mm-Format.
Mich machte das neugierig und so gab ich dem Film im Royal-Palast eine
zweite Chance. Was für ein Schlüsselerlebnis! Was für ein
überwältigender Film! Mir war nunmehr klar geworden, dass die
Präsentation bei diesem Film eine unglaublich wichtige Rolle spielt. Die
farbgesättigten Bilder von Kameramann Jordan Cronenweth und die
unglaublichen visuellen Effekte von Douglas Trumbull schreien förmlich
nach einer riesigen Bildwand und die kongeniale Tonmischung braucht den
6-Kanal Dolby Magnetton, um sich voll entfalten zu können!
BLADE RUNNER katapultierte sich damit in einen der ganz vorderen Plätze
meiner Top Ten Lieblingsfilme und ich konnte ihn bei späteren
70mm-Einsätzen in Stuttgarts bestem Kino noch ein paarmal sehen. Und
heute also ist es mal wieder soweit. BLADE RUNNER im 70mm-Format in
genau der Fassung, mit der er ursprünglich in die Kinos gebracht wurde –
mitsamt dem Voice Over und ohne das Wissen, dass es sich bei dem von
Harrison Ford dargestellten Deckard selbst um einen Replikanten handelt.
Denn diese Erkenntnis lieferte Ridley Scott erst viele Jahre später mit
seinem Director's Cut.
BLADE RUNNER war wohl einer der letzten Filme, die noch auf
farbinstabilem 70mm Positiv kopiert wurden und so leidet die Kopie, die
Sie im Anschluss gleich sehen werden, teils unter erheblichem
Farbschwund.
|
|
Ridley Scott’s first cut of BLADE RUNNER
ran four hours. Most of the crew, including the writers and director,
admitted that while it looked beautiful, it was mostly incomprehensible,
necessitating additional editing and an explanatory voice-over.
In 1982 a 113 minute 70mm workprint of BLADE RUNNER was shown at some
sneak previews in Dallas and Denver. The film scored extremely poorly
from the test audiences, and it was this poor reaction which led to the
happy ending and the voice-over narration.
The ending title sequence contains unused footage from Stanley Kubrick’s
SHINING. Kubrick was contacted for this, and being a fan of Scott’s
previous movie ALIEN, he happily gifted it on the condition that only
shots were used that had not been used in ThHE SHINING.
In 1989, sound preservationist Michael Arick came across a 70mm print of
BLADE RUNNER in the Todd-AO vaults. Thinking it was the International
Cut, Arick purchased the print for Warners, who loaned it out to the Los
Angeles Cineplex-Odeon Fairfax Theatre in 1990 for a festival of 70mm
prints. It was at this screening that people realized they were watching
the Dallas/Denver Workprint. The film was subsequently screened at
UCLA's Los Angeles Perspectives Multimedia Festival in 1991. A 35mm
reduction of this version was later shown at the NuArt Theatre and the
Art Deco Castro Theater in San Francisco in 1991. It was the success of
these four screenings that prompted Warner Bros. to look into the
possibility of releasing a Director's Cut of the film. Ridley Scott and
Michael Arick quickly prepared a revised theatrical version without
narration, without the happy ending, and with the addition of the
unicorn vision. However, Scott was in post production on 1492 – CONQUEST
OF PARADISE and in preproduction on THELMA & LOUISE, and he was unable
to devote all his time to the project. As such, Scott always felt that
even this altered version of the film, fell short of his true
intentions, something he was finally able to rectify with the 2007 Final
Cut.
Director of photography Jordan Cronenweth was just starting to really
suffer from the Parkinson's disease that would ultimately kill him, and
was often quite weak during the long days and nights of filming. By the
end of the production, he was in a wheelchair, but according to director
Ridley Scott, Cronenweth was a real trooper who did his work throughout
the difficult shoot until the end.
Conflicts on set arose almost immediately upon commencement of filming.
The first scenes to be shot where those which take place in Eldon
Tyrell's office. Despite careful pre-production, Scott was very dismayed
to find that the columns of the office had been built upside down;
rearranging them took several hours. After two weeks of shooting, he
decided he didn't like the lighting for the scenes, and ordered
everything to be reshot from scratch. This not only put the film two
weeks behind schedule only two weeks into the shoot, but also created a
major conflict between Scott and the camera crew, headed by Cronenweth.
Scott's perfectionism throughout production would often cause
considerable delays when he decided to change lighting and sets on the
spot. He also had many unused takes printed at considerable costs,
causing the budget to inflate rather quickly. This also put a strain on
his relation with the film's producers, but Scott stood his ground, and
maintained that his background in commercials and keen eye for detail
were exactly the reasons they had hired him.
There are only 90 special effects shots in the entire film in every
version. Most were done with elaborate miniatures, or matte paintings.
The latter technique involved the use of detailed paintings that were
carefully composited into already filmed live-action shots, in order to
add buildings or cityscapes. The combined shot would then have to be
filmed again to get the desired effect, but during the exposure of the
film, the colors would often change a bit. The matte painters therefore
had the difficult task of taking this color shift into account while
making the paintings.
According to Douglas Trumbull, the refinery flame bursts in the opening
shot were footage of large-scale explosions he had originally filmed for
ZABRISKIE POINT in 1970
The film suffered at the box office, because it opened at the same time
as E.T. Although there was praise for the visual style, word of mouth
about the film's slow pace and bleak themes quickly caused a decrease in
attendance ratings. Both movies would later reach cult status and
receive critical praise.
We will present BLADE RUNNER in the so-called “Theatrical Cut” from
1982. Unfortunately it is a 70mm print with faded colors, but it still
has the powerful 6-track Dolby Stereo magnetic soundtrack which means
that we will be enjoying Vangelis' memorable music score to the fullest.
BLADE RUNNER, by the way, was one of the first movies to make use of the
split surround technology on its 70mm prints. Hopefully the German
dubbed version which we are going to see will feature this extended
sound field, too.
Enjoy the show!
|
|
"Murder on the orient Express" 14:30 Uhr
| |
MORD IM ORIENT EXPRESS von 2017 ist die
bereits vierte Verfilmung des berühmten Romans von Agatha Christie, die
Regisseur und Hauptdarsteller Kenneth Branagh als seinen Beitrag zur
Wiederbelebung des 70mm-Formats auserkoren hat. Das mag bei einer
Vorlage, die eher Kammerspiel als großes Epos ist, etwas verwunderlich
erscheinen, doch hatte ein Jahr zuvor Quentin Tarantino mit THE HATEFUL
8 hinlänglich bewiesen, dass sogar für das superbreite Ultra Panavision
Raum in der kleinsten Hütte ist. Ganz so breit wollte es Branagh dann
aber doch nicht haben und blieb beim sphärischen Panavision Super 70
Aufnahmeverfahren.
Kameramann Haris Zambarloukos und sein Team reisten im Vorfeld der
Dreharbeiten nach Neuseeland und drehten dort viele Stunden Filmmaterial,
auf dem ein Zug durch neuseeländische Berglandschaften fährt. Der Visual
Effects Supervisor George Murphy digitalisierte dieses Material und
fügte alles zusammen. Am Set wurden 400 LED-Türme und Leinwände auf
beiden Seiten der Wagons aufgestellt und dann wurden diese Bilder
projiziert. Weitere Gebirgsaufnahmen für MORD IM ORIENT EXPRESS
entstanden in der Schweiz.
Der überwiegende Teil des Films wurde in den Longcross Studios in
England gedreht. Dort wurde sowohl der Istanbuler Bahnhof Stamboul als
auch der Orient Express nachgebaut, wodurch die eingesetzten 65mm
Kameras innerhalb und außerhalb der Bauten sowie auch nach oben und
unten bewegt werden konnten. „Dadurch hatten wir viel mehr Kontrolle
über die Art und Weise, wie wir diese Reise präsentieren wollten“, sagt
Branagh. „Produktionsdesigner Jim Clay und sein Team hatten sehr genau
recherchiert. Und dann brachte er sein ganzes Können in dieses perfekte
Set ein.“
Schauspieler Josh Gad sagt über das aufwändige Studioset: „Sogar wenn
der Zug stand, fühlte es sich irgendwie an, als ob wir in Bewegung wären
und das ist für uns Schauspieler großartig, denn man muss nicht so viel
Vorstellungskraft entwickeln.“ Trotzdem war es gerade Gad, dem dabei
gelegentlich etwas schwindelig wurde.
Übrigens gab es tatsächlich einmal einen Mord im Orient-Express. 1935,
also etwa ein Jahr nach Veröffentlichung von Agatha Christies Roman,
wurde Maria Farcasanu von einem gewissen Karl Strasser im Zug ausgeraubt
und ermordert. Und 1950 schließlich verschwand Passagier Simon Karpe
unter mysteriösen Umständen aus dem Zug. Hier soll offenbar Spionage im
Spiel gewesen sein. Einiges davon inspirierte schließlich Ian Fleming
für seinen Roman LIEBESGRÜSSE AUS MOSKAU.
|
|
Kenneth Branagh's version of Agatha
Christie's MURDER ON THE ORIENT EXPRESS is something like a big family
gathering, because much of the cast and extras are made up of Kenneth
Branagh's closest friends and acquaintances, with many of them having
either been directed by Branagh in his previous projects, co-starred
with Branagh in a film or theatre production, and/or have been a member
of the Kenneth Branagh Theatre Company.
Angelina Jolie was originally attached to the project in the role of
Mrs. Hubbard. However, Stacey Snider, CEO of 20th Century Fox, broke off
negotiations with her after several months due to her insistence on
significant script changes on what was a relatively small part. Charlize
Theron was also courted for the role, but in the end Michelle Pfeiffer
was cast.
It is Kenneth Branagh’s second movie to be shot on 65mm film. The first
was HAMLET in 1996, which we screened during our festival in 2011. After
21 years, Branagh decided to use this film format once again because,
according to his own words, he felt inspired by some independent movies
he had been watching (mostly films by Michael Haneke). It is also
interesting to note that besides appearing in his own movie, Branagh
also appeared in another 65mm film in 2017: Christopher Nolan's DUNKIRK.
When the trailer for the film was first released, many Agatha Christie
fans complained about Branagh’s interpretation of Poirot's iconic
moustache being insulting to the source material. When the novel „Murder
on the Orient Express“ was first adapted for the screen in 1974,
Christie (who was still alive at the time) was rather displeased with
how the moustache on Albert Finney's Poirot turned out. Branagh was
aware of the over-extravagance of his character's moustache but he
justified it by the fact that there were 15 quotes in the original novel
mentioning the moustache.
And now, ladies and gentlemen, have your tickets ready for a lethal ride
in glorious 70mm and 5.1 DATASAT digital sound. We will show the
original English version with the added attraction of German subtitles
|
|
"Hauptmann Florian Von Der Mühle" 17:00 Uhr
| |
HAUPTMANN FLORIAN VON DER MÜHLE aus dem
Jahre 1968 gilt als der erste Spielfilm der damaligen DDR, der im neuen
DEFA-70 Format aufgenommen wurde. Ganz im Gegensatz zum westlichen
Gebaren, 70mm-Filme mit 65mm Negativfilm aufzunehmen, wurde für DEFA-70
ein 70mm Negativfilm genutzt. Genauso wie es der große Bruder der DDR,
die Sowjetunion, schon immer gemacht hatte. Der unter Regie von dem 1930
in Erfurt geborenen Werner W. Wallroth entstandene Film lief mit großem
Erfolg in ostdeutschen Kinos und wurde auch ins Ausland verkauft.
Gedreht wurde 1967 unter anderem in Freyburg (Unstrut), im Barockgarten
Großsedlitz sowie im Hof an der Jüdengasse in Naumburg, dem heutigen
Hotel Toscana. Er erlebte seine Premiere am 21. November 1968 im
Berliner Kosmos.
Die Hauptrolle wird von Manfred Krug gespielt, dem wohl prominentesten
Filmschauspieler der DDR. Seiner Flucht in den Westen ist es
zuzuschreiben, dass HAUPTMANN FLORIAN VON DER MÜHLE daraufhin sofort aus
dem Verleih genommen wurde und sämtliche Kopien der Axt zum Opfer fielen.
Doch eine der 70mm-Kopien hat jenes Massaker überlebt. Denn zum
Zeitpunkt der Vernichtungsaktion war die längst im Nachbarland
Tschechien im Einsatz. Von dort stammt unsere Kopie.
In einer winzig kleinen Nebenrolle als Stehgeiger ist übrigens der
Komponist der Filmmusik, Karl-Ernst Sasse, zu sehen.
Wir zeigen Ihnen HAUPTMANN FLORIAN VON DER MÜHLE in 70mm mit 6-Kanal
stereophonischem Magnetton in deutscher Sprachfassung und mit
tschechischen Untertiteln.
|
|
HAUPTMANN FLORIAN VON DER MÜHLE was the
first production in DEFA-70, the East German version of what was called
„Todd-AO“ in the western hemisphere. The only difference was the size of
the film negative. Instead of 65mm it used a 70mm negative like the
German Democratic Republic’s big brother, the Soviet Union, did. The
print we are going to run is said to be the only surviving 70mm print of
the film because all prints were destroyed by GDR officials after the
film’s main actor, Manfred Krug, left for West Germany. This print
survived because at the time of destruction it already was in use in
Czechoslovakia. And now enjoy HAUPTMANN FLORIAN VON DER MÜHLE in 70mm
with 6-track magnetic stereo sound and the splendor of ORWO Color. For
all of you who are not able to understand the German dialogues our print
offers Slovak subtitles!
|
|
"2OO1: A Space Odyssey" 21:00 Uhr
| |
Nach wie vor gilt Stanley Kubricks
Meisterwerk vom Abenteuer im Weltraum als Meilenstein des
Science-Fiction-Films und gleichzeitig als echtes „Showpiece“ für das
70mm-Filmformat. Wie kein Anderer verstand es Kubrick zusammen mit
seinem Chefkameramann Geoffrey Unsworth sowie dem Effektspezialisten
Douglas Trumbull, das 70mm-Format extrem wirkungsvoll einzusetzen, um
seine Geschichte von der Leinwand in den Zuschauerraum zu transportieren.
Auch heute noch wird 2001 immer wieder gerne in anderen Filmen zitiert,
zuletzt in Luc Bessons LUCY, der nicht nur das in allen Farben
schillernde Auge in Großaufnahme enthält, sondern auch einen frei
schwebenden Schreibstift zum Einsatz kommen lässt; von den Menschenaffen
ganz zu schweigen.
Der Arbeitstitel von 2001 lautete „Voyage beyond the Stars“. Als jedoch
1966 der Film DIE PHANTASTISCHE REISE oder THE FANTASTIC VOYAGE in die
Kinos kam und Kubrick diesen Film ganz und gar nicht leiden konnte,
wollte er mit allen Mitteln verhindern, dass sein Film in irgend einer
Art und Weise mit Robert Wises Sci-Fi-Film verwechselt werden könnte und
ließ den Titel in 2001 abändern. Hinter den Kulissen hatte man im
Übrigen einen ganz anderen Arbeitstitel gefunden: „How the Solar System
was won“ in direkter Anspielung auf die Cinerama-Produktion HOW THE WEST
WAS WON.
Im Anschluss an die New Yorker Premiere kürzte Stanley Kubrick seinen
Film um 19 Minuten, um dadurch den Fluss des Films etwas zu steigern.
Und noch etwas wurde von Kubrick geändert – jedoch nicht erst nach der
Premiere, sondern bereits zuvor: er ersetzte die von Alex North für den
Film komponierte Musik durch bereits bestehende Musikstücke – und
schrieb dadurch Filmgeschichte. Denn wann immer wir jetzt „An der
schönen blauen Donau“ zu hören bekommen, verknüpfen wir das automatisch
mit 2001. Dass man Alex Norths Originalkomposition inzwischen zumindest
auf Audio-CDs hören kann, ist seinem Freund, dem Filmmusikkomponisten
Jerry Goldsmith, zu verdanken. Er spielte Norths gesamten Score kurz
nach dessen Tod im Jahre 1993 mit dem National Philharmonic Orchestra
neu ein.
Was weit weniger bekannt ist: Kubrick hatte noch einen zweiten
Komponisten mit der Filmmusik zu 2001 beauftragt: Frank Cordell, den
meisten Filmkennern für seine Musik zu KHARTOUM in bester Erinnerung.
Auch Cordells Score wurde nicht verwendet. Und last but not least sollte
sogar die Rockband Pink Floyd Musik für den Film einspielen, was jedoch
an anderweitigen Verpflichtungen von Pink Floyd scheiterte.
Wir werden 2001: ODYSSEE IM WELTRAUM in der sogenannten „Unrestored“-Fassung
zeigen, die unter Federführung von Christopher Nolan zum 50. Geburtstag
des Films unter Verwendung von Originalnegativen dieses Jahr in die
Kinos kam und die innerhalb der Breitformat-Community zu allerlei
Diskussionen Anlass gab und weiterhin geben wird.
Lassen Sie mich noch kurz eine kleine Anekdote zu Stanley Kubrick
erzählen, bevor ich dann auf Englisch weitermache. Eine Anekdote, die
deutlich macht, dass Kubrick trotz diesem technisch bahnbrechenden Film
ein echter Künstler geblieben ist. Erzählt hat sie mir in den 1980er
Jahren der damalige Marketing Director der Firma Dolby, Elmar Stetter.
Damals erhielt Stetters Abteilungsleiter Ioan Allen einen Anruf von
einem völlig aufgelösten Kubrick – und es war nicht der erste! Kubrick
hatte im Privatkino seines Hauses bei London einen Dolby-Tonprozessor
installieren lassen und meldete jetzt „My Dolby fucked up!“. Sofort
wurde ein Techniker zu Kubrick geschickt. Der schaute sich kurz die
Installation in Kubricks Vorführraum an und stellte sofort den Fehler
fest: der Netzstecker war nicht in die Steckdose gesteckt.
|
|
Since most of our audience has probably
seen this film once at least, I don’t want to bother you with all the
background information you already know. Instead let me present to you
some of the more useless stuff, like the letter which Stanley Kubrick
did receive from young Therese Kustra after she saw his movie back in
the 1960s for the first time:
“I must tell you it is the worst picture I have ever seen. I have been
racking my brain all afternoon trying to figure out the point you were
trying to make, and it is beyond my understanding. I think you were
trying to tell us something about life, but what it is, I just can’t
determine. My girlfriend and I watched the audience’s reaction as the
people were leaving the theatre. Some people stared at each other and
said nothing, while others laughed. The movie made no sense to me at
all. Never before in my 19 years have I left a movie knowing nothing
what it was about.”
I guess young Therese Kustra must have seen “2001” in a really bad 35mm
presentation!
Well, Therese obviousely was not alone. In the premier screening of the
film, 241 people walked out of the theater, including Rock Hudson who
said "Will someone tell me what the hell this is about?" Arthur C.
Clarke, who provided the basic idea for the film, once said, "If you
understand 2001 completely, we failed. We wanted to raise far more
questions than we answered."
The movie was not a financial success during the first weeks of its
theatrical run. MGM was already planning to pull it back from theaters,
when they were persuaded by several theatre owners to keep showing the
film. Many theater owners had observed increasing numbers of young
adults attending the film, who were especially enthusiastic about
watching the 'Star Gate' sequence under the influence of psychotropic
drugs. This helped the film to become a financial success in the end,
despite the many negative reactions it received in the beginning.
So you better arm yourself with some bottles of beer which should nicely
work as a replacement for psychotropic drugs. And just in case you are a
fan of conspiracy theories: if you increment each letter of this super
computer’s name, which is HAL, H – A - L, you end up with IBM.
We are going to show you the so-called „unrestored“ version which
according to Christopher Nolan was newly struck from preserved original
negatives. It features a Datasat digital soundtrack preserving the
original Todd-AO audio layout using 5 screen channels.
And now, ladies and gentlemen, enjoy the show the way Stanley Kubrick
intended it to be shown: on the giant Cinerama screen!
|
|
"Phantom Thread" 13:30 Uhr
| |
Paul Thomas Andersons achte Regiearbeit
erzählt die Geschichte eines Künstlers auf seiner kreativen Reise. Eine
Geschichte vom Streben nach Schönheit und Perfektion und von den Frauen,
die dafür sorgen, dass seine Welt sich immer weiter dreht. Nach THE
MASTER und INHERENT VICE ist dies bereits der dritte Film von Paul
Thomas Anderson, den wir im Rahmen des Todd-AO 70mm-Filmfestivals zeigen.
Und es ist gleichzeitig die Abschiedsvorstellung des dreifachen Oscar®-Gewinners
Daniel Day-Lewis, einem gelernten Holzmacher und Schuster, der im
letzten Jahr ankündigte, dass DER SEIDENE FADEN der letzte Film seiner
Karriere sein wird. Prompt wurde er für seine Rolle als Modeschöpfer
Reynolds Woodcock sowohl bei den Golden Globes als auch bei den Oscars
als „Bester Hauptdarsteller“ nominiert. Warten wir also einfach mal ab,
wie lange es dauert, dass dieser große Mime sein Comeback feiert.
Neben Lesley Manville als Woodcocks Schwester Cyril, ebenfalls für den
Oscar nominiert, hat Andersons Film ein wunderbares neues Talent zu
bieten, fast eine kleine Sensation: die junge, in Berlin lebende
Luxemburgerin Vicky Krieps, die mit Filmen wie DIE VERMESSUNG DER WELT
und COLONIA DIGNIDAD von sich reden machte. Ich hatte die Gelegenheit,
Vicky bei ihrem Besuch in Stuttgart anlässlich der Kinotour zu DAS
ZIMMERMÄDCHEN LYNN 2015 persönlich kennenzulernen. Damals war sie gerade
frisch Mutter geworden und brachte ihr kleines Kind sogar mit ins Kino.
Eine wirklich sehr nette junge Frau.
Als Frau, die zwischen die beiden Säulen des House of Woodcock gerät,
gibt Vicky Krieps hier nun ihr furioses Hollywood-Debüt. Als sie
seinerzeit ein Band mit Probeaufnahmen abschickte, wusste sie nicht,
dass es um eine hochkarätige Zusammenarbeit von Paul Thomas Anderson und
Daniel Day-Lewis ging. Natürlich kannte die Schauspielerin deren Arbeit,
aber bisher hatte sie ausschließlich bei europäischen Filmen mitgewirkt,
vornehmlich deutsche und französische Produktionen. Sie machte sich
keine großen Hoffnungen auf die Rolle.
Für Anderson reichte ein Blick auf das eingeschickte Band, um zu wissen,
dass Krieps alles auf sich vereinte, wonach er für die Rolle der Alma
suchte. „Mir ging es darum, eine Frau zwischen 25 und 33 zu finden,
europäisch und bestenfalls osteuropäisch, eine Einwanderin, die es
während oder nach dem Krieg nach England verschlagen hatte“, sagt
Anderson. „Vicky hatte vor ein paar Jahren in dem Film DAS ZIMMERMÄDCHEN
LYNN mitgespielt. Sie war darin sehr überzeugend. Und trotzdem fertigte
sie in altmodischer Manier ein Band mit Probeaufnahmen an. Mir war
sofort bewusst, dass sie ein Mädchen sein könnte, das in einem Teehaus
arbeitet und das als Reynolds’ Muse diese wunderbaren Gewänder tragen
könnte. Sie bringt diese Attitüde mit, sich nichts gefallen zu lassen.
Das hat nichts mit Schauspielerei zu tun. Vicky hat keine Angst, einem
die Stirn zu bieten und für ihre Meinung einzustehen.“
Im Gegensatz zu Daniel Day-Lewis mit seiner ausführlichen und
methodischen Vorbereitungsphase hatte Krieps nur wenig Zeit, sich auf
ihre Rolle vorzubereiten. Nach einem kurzen Treffen in London, bei dem
man einmal das Drehbuch gemeinsam las, nachdem man ihr den Part zugesagt
hatte, erschien die Schauspielerin im Frühjahr 2017 zum Dreh, ohne dass
es konventionelle Proben gegeben hätte. Das lag daran, dass es
Day-Lewis’ ausdrücklicher Wunsch war, darauf zu verzichten. Ihr
Filmpartner war zu diesem Zeitpunkt bereits gänzlich in die Rolle von
Reynolds Woodcock geschlüpft, arbeitete und lebte wie der Modemacher,
nachdem er sich über viele Monate hinweg in das Projekt versenkt hatte.
„Daniel machte seine Arbeit, wie er sie immer macht – das ist sein
Geheimnis“, sagt Vicky Krieps.
„Das Einzige, was ich im Vorfeld wusste, war, dass wir uns im Grunde zum
ersten Mal beim Dreh treffen würden – weil er zu diesem Zeitpunkt nicht
mehr Daniel war. Das war ziemlich intensiv.“
Krieps’ Strategie bestand darin, angesichts von Day-Lewis’
allumfassender Vorbereitung möglichst ruhig zu bleiben. „Ich verwandelte
mich in ein unbeschriebenes Blatt, um Alma zu spielen“, erklärt Krieps.
„Ich machte mich so leer, wie es mir nur möglich war.“ In Yorkshire, wo
die Szenen des Wochenendausflugs gefilmt wurden – Almas erstes
Aufeinandertreffen mit Reynolds –, unternahm Vicky in den Drehpausen
lange Spaziergänge entlang der Küste, bei denen sie so sprach und dachte
wie ihre Filmfigur. „Ich erdachte mir spontan ihre Biografie und wuchs
so in ihre Welt hinein“, sagt sie.
Die Musik zum Film stammt von Jonny Greenwood, einem Mitglied der
gefeierten Rockband Radiohead. Er agiert meist als erster Gitarrist und
Keyboarder, spielt aber auch Bratsche, Xylophon, Glockenspiel, Ondes
Martenot, Banjo, Harmonika und Schlagzeug. Greenwood beschäftigt sich
auch mit der elektronischen Musik bei Radiohead und arbeitet an
computergenerierten Sounds und Samplings. Für Anderson schrieb er
bereits die Scores zu dessen Filmen THERE WILL BE BLOOD, THE MASTER und
IINHERENT VICE – NATÜRLICHE MÄNGEL. Nachdem Anderson ihm gesagt hatte,
er wünsche sich für DER SEIDENE FADEN eine Filmmusik, die Romantik
ebenso andeuten sollte wie Düsternis, überlegte er sich musikalische
Motive. Er benutzte zunächst ein mit Filz abgedämpftes Piano und
Streicher und spielte Anderson seine Vorschläge in unterschiedlichen
Stadien immer wieder vor. Die Ideen wurden dann zunächst mit einem
Streicherquartett und später mit einem größeren Streichorchester
ausgearbeitet.
„Er wollte Musik, die sich britisch anfühlen sollte“, erklärt Greenwood.
„Aber wir hörten uns auch viel Oscar Peterson und Nelson Riddle an, weil
uns gefiel, wie sie Streicher in ihren Jazzarrangements einsetzten –
allerdings ohne dass bei uns die dazugehörige Jazzband zum Einsatz kam.“
|
|
As with his previous two films, director
Paul Thomas Anderson, who claims that PHANTOM THREAD is his attempt at
REBECCA, insisted on the film not being shot digitally, but on film
stock for later blow up to 70mm. With films like BOOGIE NIGHTS and
MAGNOLIA Anderson already proved that he knows how to handle CinemaScope
in a very effective way. Strangely enough, since his first 70mm release,
THE MASTER, he always went for 1.85:1, leaving black bars on each side
of the 70mm film print, thus not using the wide screen to its fullest.
This happened to INHERENT VICE in 2014 and it also happened to PHANTOM
THREAD. It is an artistic decision obviousely, and we have to respect
that. At least we are able to see and hear PHANTOM THREAD the way Paul
wanted us to experience it: on celluloid and on the biggest screen.
PHANTOM THREAD was his first film in which he not only served as
producer, writer and director, but cinematographer as well! Which meant
he collaborated closely with – and relied upon – his long-time gaffer
Michael Bauman and camera/steadicam operator Colin Anderson more than on
his previous seven films. Anderson has been reluctant to take the
director of photography title – having given Bauman a lighting cameraman
credit, a nod to the credit Stanley Kubrick gave John Alcott on BARRY
LYNDON – and views the film’s photography as having been a
collaboration, with him being the final decision-maker.
One of the first things Anderson decided about the film’s look was that
it cannot look like the TV series THE CROWN because that looks beautiful
– but super clean and with gorgeous light.
According to Bauman, this meant trying to find ways to “dirty up” the
image. While originally Anderson wanted fine grain so he could blow his
35mm film up to 70mm, he soon came to realize that texture would be how
he’d achieve his period look and that meant trying to get a more grainy
image.
“Because right now Kodak is trying to compete with digital, it makes
their film stocks very, very fine grain,” said Bauman. “So it’s about
how do we get some of that dirt back, like some of the older stocks that
were around 15-20 years ago. So we started pushing.” This meant slightly
underexposing the image and then “pushing” it in the development process
so the stock becomes more sensitive and it increases the grain and
texture of the image. Having to push the stock ended up also being a
practical solution to shooting in historical locations where large
lights were near impossible to use and grey, cloudy London supplied only
seven hours of daylight.
Parts of the film were shot on location in the villages of Lythe and
Staithes near Whitby on the east coast of England during January and
February 2017.
Shooting was completed on April 26, 2017, the same day that Paul Thomas
Anderson's close friend and mentor Jonathan Demme passed away from
cancer. The film is dedicated to Demme.
Our presentation of PHANTOM THREAD will be the first time that the film
will be shown in 70mm in Germany.
|
|
"Play Time" 17:00 Uhr
| |
Jacques Tati, der mit bürgerlichem Namen
eigentlich Jacques Tatischeff hieß, wurde als Sohn eines russischen
Vaters und einer holländischen Mutter in Frankreich geboren. Seine
künstlerische Laufbahn begann auf der Bühne, wo er als Pantomime
verschiedene Sportarten und Reisen in unterschiedlichen Verkehrsmitteln
parodierte. Anfang der 30er-Jahre tauchte er erstmals in Kurzfilmen auf.
Sein großer Durchbruch gelang ihm mit seinem ersten, von ihm selbst
geschriebenen und inszenierten Spielfilm “Jour De Fete” - “Tatis
Schützenfest” im Jahre 1947. 1953 folgte dann “Les Vacances De Monsieur
Hulot” (“Die Ferien des Monsieur Hulot), dessen Drehbuch mit einer
Oscarnominierung bedacht wurde. Es war der erste Film, in dem Tati die
Figur des Monsieur Hulot präsentierte und die ihn unsterblich machen
würde. Monsieur Hulot, das ist ein etwas exzentrischer, unbeholfener,
altmodischer, aber sehr gutherziger Kerl, der sich in permanentem Kampf
mit den Tücken der modernen Zivilisation befindet. “Mon Oncle”, “Play
Time” und “Trafic” waren die weiteren Spielfilme, in denen Tati seinen
Monsieur Hulot verkörperte. Nicht umsonst wird Tati gerne mit Größen wie
Charles Chaplin oder Buster Keaton verglichen. Denn wie jene
Perfektionisten war auch Tati ein Einzelgänger, der die völlige
künstlerische Kontrolle über seine Filme anstrebte. Diesem
Perfektionismus ist es wohl zuzuschreiben, dass ihn sein ehrgeizigtes
Projekt in den finanziellen Ruin stürzte. Die Rede ist von “Play Time”,
den er unter großem Aufwand 1964 bis 1967 in Joinville inszenierte. Dort
ließ er von 100 Bauarbeitern zwei komplette Gebäude erstellen, die den
Einsatz von über 11.000 Quadratmetern Glas, fast 38.000 Quadratmetern
Kunststoff, etwa 31.000 Quadratmetern Bauholz und ca. 485.000
Quadratmeter Zement erforderten. Nicht umsonst wurde “Joinville”
spöttelnd in “Tativille” umbenannt.
Und als ob dies nicht der Superlative genug gewesen wären, ließ Tati
seinen Film mit 65mm Negativ aufnehmen. Auch wenn der finanzielle
Misserfolg von PLAY TIME dazu führte, dass sich Tati aus dem
Filmgeschäft zurückzog, so hat sich der enorme Aufwand dennoch gelohnt.
Tati präsentiert uns in PLAY TIME sehr oft Bilder, bei denen nicht nur
im Vordergrund Aktionen ablaufen, sondern auch im Hintergrund. Und das
70mm-Format ist geradezu wie geschaffen für seine künstlerischen
Absichten. In seinen Bildern gibt es unheimlich viel zu entdecken.
Jacques Tati verstarb im Alter von 75 Jahren. In diesem Jahr wäre er 111
Jahre alt geworden.
Wir freuen uns PLAY TIME in einer neu restaurierten 70mm-Fassung mit
DTS-Ton zeigen zu können.
|
|
Ladies and Gentleman, let us welcome
Monsieur Hulot. An eccentric, conservative, goofy yet good-willing
character who seems to be doomed to do everything wrong in the modern
world. Monsieur Hulot, that is the trademark for which Jacques Tati will
be known forever. Tati, whose real name was Jacques Tatischeff, was born
in France as the child of a russian father and a Dutch mother. Having
done a lot of stage work as a pantomime he made his first feature length
motion picture in 1947 (Jour de Fete) which was followed in 1953 by “Les
Vacances de Monsieur Hulot”. This was the film with which Monsieur Hulot
was introduced to movie audiences. And it was a big success. In the
years to follow the character of Monsieur Hulot could be seen again in
“Mon Oncle”, “Play Time” and “Trafic”. This afternoon we will be
screening Tati’s most ambitious project, PLAY TIME, which in the end
ruined him financially and led to his departure from the movie business.
PLAY TIME was produced over a period of three years in Joinville,
France. Due to the fact that two complete buildings were built using
11.700 square feet of glass, 38.200 square feet of plastic, 31.500
square feet of timber and 486.000 square feet of concrete, it was called
“Tativille”. Last but not least Tati shot his film on 65mm negative and
I am sure that after seeing the movie you will agree with me that this
was a necessary artistic decision. By doing this it was possible not
only to have action in the foreground, but a lot of action in the
background at the same time as well.
Jacques Tati died at the age of 75 in 1982. On November 4th he would
have celebrated his 111th birthday.
We are thrilled to present PLAY TIME in a restored 70mm print with DTS
sound.
|
|
"Ready Player One" 20:30 Uhr
| |
In einem Interview sagte Steven Spielberg
einmal, dass READY PLAYER ONE nach DER WEISSE HAI und DER SOLDAT JAMES
RYAN der drittschwerste Film war, den er je inszenierte. Schon alleine
die Tatsache, dass er seinen Film DIE VERLEGERIN realisierte, während er
auf Industrial Light & Magics ca. 1500 digitale Effekt-Shots warten
musste, lässt erahnen, welch immenser Aufwand sich hinter READY PLAYER
ONE verbirgt, für dessen Regie Christopher Nolan, Robert Zemeckis,
Matthew Vaughn, Peter Jackson und Edgar Wright im Gespräch waren, bevor
Spielberg übernahm.
Vor weniger als 30 Jahren hätte man es für unmöglich gehalten, sich
irgendwann einmal in einen Computer einzuloggen, ein eigenes Profil zu
erstellen – ob echt oder unecht – und in Echtzeit mit Menschen auf der
ganzen Welt in Kontakt zu treten. Was aber wäre in vielleicht 30 Jahren
von jetzt, wenn man sich einloggen, zu seinem eigenen persönlichen
Avatar werden – ob wahr oder falsch – und mit anderen Menschen in einer
grenzenlosen virtuellen Welt interagieren könnte? Das zumindest ist die
Ausgangsprämisse von Ernest Clines Bestseller, dessen Verfilmungsrechte
Warner Bros. und Produzent Donald De Line im Jahre 2010 noch vor seiner
Veröffentlichung bei einer Auktion ersteigert hatten und damit sowohl
Paramount als auch 20th Century Fox ausbooteten. Cline hatte zwei
Forderungen an das Studio: Eric Eason und er selbst würden den ersten
Drehbuchentwurf schreiben und Steven Spielberg solle Regie führen. Das
kam nicht von ungefähr, war laut Cline gerade Spielberg einer der
stärksten Einflüsse für seinen ersten Roman.
Mit einer Vielzahl an Referenzen zu bekannten Filmen speziell der
1980er-Jahre erweist sich Spielbergs Verfilmung als eine wahre Fundgrube
für Filmfans. Ob es der Truck aus BIG TROUBLE IN LITTLE CHINA ist, ein
Wahlplakat für Goldie Wilson aus ZURÜCK IN DIE ZUKUNFT, die Schachtel,
in der Gizmo zum ersten Mal in GREMLINS auftaucht, ob es das
musikalische Hauptthema aus KING KONG oder wohlvertraute Klänge aus
ZURÜCK IN DIE ZUKUNFT sind – in der OASIS, jener virtuellen Welt, in die
uns der Film gleich entführen wird, gilt es genau hinzuschauen.
Mit der Veröffentlichung seines 70mm Ultra Panavision Films THE HATEFUL
8 schuf Regisseur Quentin Tarantino die Infrastruktur, um 70mm-Filme
auch im digitalen Zeitalter wieder auf breiter Basis zeigen zu können.
Diesem Umstand dürfte es geschuldet sein, dass Warner Brothers in den
vergangenen Monaten nicht weniger als drei weitere Filme mit 70mm-Kopien
zum Einsatz brachte – zumindest in den USA: KONG SKULL ISLAND, WONDER
WOMAN und zuletzt READY PLAYER ONE.
Wir freuen uns, die 70mm-Fassung von READY PLAYER ONE in seiner
englischen Originalfassung mit 5.1 Datasat Digitalton zum ersten Mal in
Deutschland zeigen zu können.
Zur Beruhigung für all jene, die fürchten, der atemlosen Action nicht
standhalten zu können, hier die Begründung der FSK, der Freiwilligen
Selbstkontrolle, die den Film hierzulande ab 12 freigegeben hat:
„Der bildgewaltige Film arbeitet mit einem leicht verständlichen Gut-Böse-Schema
und behandelt Themen wie Freundschaft, Liebe und Vertrauen. Kinder und
Jugendliche ab 12 Jahren haben auf Grund ihres kognitiven
Entwicklungsstands keine Probleme, der märchenhaft anmutenden Geschichte
zu folgen. Auch die teilweise rasanten Actionszenen bewegen sich in
einem Rahmen, der Zuschauer ab 12 Jahren in keiner Weise überfordert;
körperliche Gewalt wird sehr zurückhaltend und comichaft dargestellt.
Vereinzelt gibt es bei der „Schatzsuche“ Grusel- und Schreckeffekte,
doch werden diese durch Humor abgemildert und entwickeln dadurch keine
nachhaltig ängstigende Wirkung auf Kinder ab 12 Jahren.“
|
|
Although set in Columbus, Ohio, READY
PLAYER ONE was filmed in England, with the bulk of principal photography
being achieved at Warner Bros. Studios Leavesden
The production pushed the envelope of filmmaking technology, with
director Steven Spielberg collaborating with the visual effects wizards
at ILM and Digital Domain, among others, to take audiences into the
fantastical world of the OASIS. To further accentuate the stark contrast
between the OASIS and the grittier real world, Spielberg shot scenes in
the latter on film while scenes in the virtual universe were shot
digitally. In an interview Spielberg said „There was motion capture,
live action, computer animation... It was really like making four movies
at the same time.“
Spielberg even utilized today’s virtual reality tools to direct shots in
the futuristic virtual reality of the OASIS. Using VR goggles, he could
actually step into the digital sets, get a 360-degree view of the
environments and figure out camera angles and how he was going to shoot
it. Despite the advancements, Spielberg emphasizes, „I never make movies
for the sake of technology; I only use it to tell a better story. The
technology is there to help this kind of film come into existence, but
then it should disappear so all you’re focused on is the story and the
characters.“
Digital Domain, led by virtual production supervisor and producer Gary
Roberts, was responsible for obtaining the motion capture data and
head-mounted camera footage, which was accomplished on nearly empty
soundstages, called „the volume“ - essentially a blank canvas with
gridlines on the floor and only the most basic framework of set pieces
and physical props. Everything, from the avatars to their environments,
would ultimately be fully created by the ILM team.
When principal photography on READY PLAYER ONE wrapped, the lengthy
post-production process began. As the ILM and Digital Domain teams
around the world worked on finishing the complex visual effects to
Spielberg’s satisfaction, the director cut the film with his longtime
editor, Michael Kahn, together with editor Sarah Broshar. The final
artistic element was the score by Alan Silvestri. READY PLAYER ONE marks
the fifth collaboration between the composer and Spielberg as a
producer, including the seminal BACK TO THE FUTURE trilogy. However, it
is the first time they are working together with Spielberg at the helm.
With John Williams busy scoring Spielberg’s THE POST, the director
offers, „I remember thinking, ‘Of all the composers, who has the `80s
sensibility and possesses the musical vocabulary to create a musical
narrative from beginning to end?’ And the only composer I knew, besides
Johnny, who could pull that off was Alan. I felt lucky that he had a
small window of availability - just enough that he could do our film -
and the score he created is fantastic!“ Silvestri attests, „I had never
been on that side with Steven as a director. From our very first
conversation, he invited me into the process and was incredibly
collaborative, which was spectacular. Steven loves music and is
profoundly aware of the power of it - what it can do and what it can’t
do.“
„There are some musical Easter eggs in the movie,“ Spielberg reveals,
„but Alan’s score is completely and intoxicatingly original. It is bound
together by a variety of themes that evoke both the plot and the
characters. That’s the magical marriage of music and film. His music is
infused with the kind of percussive adrenaline that makes READY PLAYER
ONE soar.“
The director concludes, „I wanted this film to be that kind of
adventure...to create a movie with so much forward velocity that it
blows back your hair as you go racing into the future.“
So enjoy your ride – in 70mm full frame and 5.1 Datasat digital sound.
|
|
|
|
Go: back
- top - back issues
- news index
Updated
28-07-24 |
|
|